You should leave the retroreflector on the side unpainted so it doesn't make your tail invisible from certain angles in the dark. But masking in the lights does seem like a good looking idea.